باخیش
شنبه 29 آذر 1393
بؤلوم | مناسبت لر یازار : ساراي
+0 به يه ن



ان اوزون گئجه لر ، سحر اولاجاق
ان سويوق قيشلار ، باهار اولاجاق
سحرلر و باهارلار اوموديله ، چيلله‌نيز قوتلو اولسون


*****


نه گؤزل‌دير ائليمين قايدالاري

چيلله‌سي ، چرشنبه‌سي ، ايل بايرامي 
تورك ائلينده هرزادين اؤز يئري وار

چون اوْنون يئددي‌مين ايل تاريخي وار


*****


چاي چايداندا داغ اوْلسون/ ايش داماغون چاغ اوْلسون
شادليق سنه يار اوْلسون / دوشمنلرين خار اوْلسون
اوزون گئجه‌ن شاد اوْلسون/ غم غصه برباد اوْلسون


*****


سن دونيانين ان گؤزه‌ل ، ياراشيقلي و كيلاسلي آداميسان ؛ بو قارپيزي وئرديم قولتوغووا كي چيلله گئجه‌سي خرجه دوشوب قارپيز آلميياسان.
قاباغجا چيلله بايرامينيز قوتلو اولسون


*****


پاييز گئدير  سوْنرا بوْران قارگلير

سوفرالارا حلوا ، قارپوز ، نار گلير
چيلله گئجه ائل اوْباني شاد ائدير

بيزيم يوردا ائيله بيل باهار گلير


*****


بو گئجه آلميشام چيلله قارپيزي

سالميشام چايدانا ياشيل يارپيزي
هر زاديم وار فقط يوخدو سئوگيليم
آللاهيم سن يئتير ، من سئون قيزي


*****


قيش قاپيدا واختي گودور

پاييز يوكون توتوب گئدير
گـؤزل چيــللـه بايـرامـيـنـي

تورك ائلينه تبريك ائدير


*****



آچار سؤزلر : چیلله,